2006中日纺织业发展与合作会议昨日在北京饭店隆重举行。

      本次会议由中国纺织工业协会和日本纤维产业联盟共同主办。出席会议的有中国纺织工业协会副会长许坤元，中国纺织工业协会副会长陈树津，中国纺织工业协会副会长杨东辉，中国贸促会纺织行业分会副会长陈伟康，中国针织工业协会理事长杨世滨，中国纺织工业协会产业部副主任孙淮滨，日本纤维产业联盟会长前田胜之助，日本化纤协会会长榊原定征， 株式会社三越取缔役常务执行役员山本多加志及来自中国纺织行业的各行业协会的领导和众多中国纺织服装分行业的优秀企业的代表；来自日本的50多位纺织行业相关协会和企业的代表也出席了会议。

      3月20日上午9时，中国纺织工业协会副会长许坤元首先致词，他说：“中国改革开放以来，中日纺织业界进行了很好有效的合作，取得了明显的成效。日本的化纤技术、新纤维面料、印染后整理技术、纺机设备、时装品牌设计及市场营销等方面都处于世界领先地位，‘中国纺织产业链有时，产业集群，劳动力优势等，都是双方合作的良好基础。中日两国纺织业界的合作是两个不同层面的优势互补，这种合作对满足中日两国纺织品服装市场，和共同开拓国际市场有着良好的前景和巨大的潜力。”

      日本纤维产业连盟会长前田胜之助也发表了热情洋溢的讲话，他指出：“ 中同两国纤维产业的特长及优势虽然各不相同，但是，通过互补给双方带来更大益处的可能性是很大的。中国的优势怎么说也应数在世界范围内所拥有的绝对压倒性的生产能力和市场占有率。以合纤为例，其生产量占全世界的41％，棉线的生产量则占47％。此外，中国在世界纤维出口中所占的份额每年都有大幅度扩展，到2004年，纺织品出口占25％，服装类出口则占34％。另一方面，日本纤维产业的优势是，从上游到下游的所有企业都拥有很高的技术开发能力和商品开发能力。特别是，高包能纤维及下一代纤维的开发、致力于保护环境及节能等技术水平今后将显得越来越重要，这些技术可以说日本处于世界最尖端水准。因此，通过有效利用相互之间的优势并巧妙地进行合作，应该可以有效地提高两国的国际竞争力。”

      中国纺织工业协会产业部主任孙淮滨就中国纺织工业发展现状与趋势进行了详尽的分析；日本化纤协会会长榊原定征发表了“日本纤维产业的现状及发展策略”的演讲；中国纺织工业协会副会长杨东辉就中国纺织产业集群地区现状及发展对策发表了演讲；日本常务执行董事山本多加志以“日中技术交流的理想状态和市场的开拓策略”为题发表演讲；中国印染协会发表了“中日纺织印染在环保领域的交流与合作”发表演讲；中国针织行业协会介绍了中国针织行业概况；日本丝绸及人造纺织品工业组合联合会、日本棉纺织品及纤维织品工业联合会和日本针织品工业联合会联合发表了“日本纺织品产业动向及与中国的合作”演讲；中国贸促会纺织行业分会副会长陈伟康发表了“加强中日双方行业展览会的合作，共同促进市场繁荣”的演讲。

     中日两国的纺织界同仁，长期来都是很好的合作伙伴和朋友。此次中日纺织业发展与合作会议是继去年举办以来的第二届会议。会议为推进中日纺织业界的合作与发展，为推进建立东亚自由贸易区必将作出积极贡献。

	相关文章:
	陈伟康副会长在中日纺织业发展与合作会议上的发言
	前田胜之助在2006中日纤维产业发展合作会议的致词
	许坤元副会长在在第二届中日纺织业发展与合作会议上的讲话