CITME 和  ITMA  ASIA 合并访谈

     中国纺织工业协会副会长、中国纺机器材工业协会理事长 高勇

     记者： 您代表中国纺织机械器材工业协会参与了和欧洲纺机协会、日本纺机协会就中国国际纺织机械展与ITMA亚洲纺机展合并一事谈判的全过程，您认为促成两个展会合并的主要原因是什么?

      高勇 ：两个展览会的合并是整个世界纺织机械发展趋势所决定的。目前，欧洲和日本纺织机械生产量超过全世界的60％，再加上中国之后，这三个国家生产的纺机设备就占全世界的80％。所以，这两个展会的联合也是世界纺机生产制造商的大联合。

     对欧洲纺机协会而言，中国巨大的纺机市场需求是ITMA亚洲纺机展选择中国的主要原因。除此之外，我认为还有另外一个原因，那就是中国正在成为亚洲最大的纺机加工基地。近20年来，中国纺织机械本身的生产规模和制造水平有了大幅度的提高。同时，世界知名纺机企业都陆续在中国投资办厂，目前他们在中国的生产规模已经达到整个中国纺织机械产量的1／3，占中国纺机出口量的60％。所以中国不仅是最大的纺机需求市场，并且已经逐渐成为世界最大的纺机制造基地。这也是促使欧洲、日本的纺机协会与我们合作办展的重要因素。

     记者 ：合并以后的展会与以前的中国国际纺机展览会有什么不同?有哪些特点?

      高勇： 过去不论是北京的中国国际纺机展，还是上海的国际纺机展，都是中国人自己主办，以中国作为最大的纺机需求国来吸引欧洲和日本的纺机企业进入，而合并以后的展览会就变成欧洲人和日本人主动参与主办，需求市场也从中国扩展到整个亚洲。过去欧洲和日本纺机企业参展的产品，更多的是针对中国市场的需求，并不一定把最先进的或者还在研制中的最新技术和设备拿到展会上，而合并以后就变成了欧洲、日本和中国纺机制造商的一个主动行为，展览会就会成为制造商相互展示自己最新技术和最新产品的大舞台。

     合并以后，由于欧洲人的介入，办展水平和办展质量肯定会有一个很大的提升。尽管中国国际纺机展已经办了近20年，而且越办越大，但是必须承认，我们的国际化水平并不高，展会质量与国际大型展会的要求还有差距。欧洲ITMA展会已经有50年的历史，形成了一套成熟的展览规范运作模式。现在我们所有参与纺机展览会的组织者正在全面学习他们的展览规范。这其中不仅仅是一些条文，还包括一些办展理念和办展观念上的内容，都值得我们去学习和借鉴。因此，CITME与ITMA ASIA的合并不能简单理解成是两个展览会的合并，实际上它标志着中国纺织机械展览会的进一步国际化，进一步融入世界纺机圈子的大举动。

     记者 ：2008年合并后的展览会为什么要选在上海举办？

     高勇： 主要有两方面的原因。一是从制造商和用户的实际情况和利益出发，把展会放在离他们近一点的地方。中国的纺织机械制造企业主要集中在江苏和浙江，而纺织企业也就是纺机用户主要是东部的五省一市。广东、福建、浙江、江苏、山东和上海，这五省市占我国纺织工业产量的80％，而纺织机械的产量还要超过80％，所以选择上海就是为了接近市场、接近制造商。另一个原因就是北京的国际展览中心只有6万多平米的展场面积，远远达不到我们的需求。上海浦东国际展览中心展场面积为10万米，是目前国内面积最大、条件最好的展馆。当然，这还是不能满足我们的要求，这样一个国际大型的展会最好能够有20万平米以上的展馆面积。

     记者： 过去亚洲国际纺机展在新加坡举行，移师上海以后如何保证为这一周边地区的客户提供便利的服务?

     高勇： ITMA ASIA展览会上最大的客户就是中国，其次是印度、巴基斯坦、孟加拉、印度尼西亚、泰国、越南。如何为客户服务好，我认为最重要的一点就是要保证展会的国际性。具体地说，就是要确保有一半以上的参展商是外商，还要保证有相当比例的国际买手。我们现在已经利用了各种网络，利用中国纺织工业协会和各国纺织服装联合会友好合作关系的资源，吸引更多的纺机用户来参观我们的展览会。只有把以亚洲国家为主的大量的纺织用户都请到展览会上，我们才可能把这一展会打造成亚洲地区规模最大、专业化程度最高、技术水平最先进的纺织机械展览会。

      记者： 中国纺织市场对欧洲、日本等国家的纺机企业最大的吸引力在哪里? 合并后的展会如何吸引更多的企业进入中国?

     高勇：   “十一五”期间，我们预测中国纺织业每年可能还会有适量的纤维加工量的增长，这部分增量对全世界纺织机械制造商来说就是一个很大的市场；目前我国纤维加工总量已占世界1／3的规模，这其中最少超过1／3是迫切需要更新改造的，这又是一个很大的市
场。应该说，不断变化的市场需求是我们对全世界的纺机生产商始终保持巨大吸引力之所在。

     记者： 两个展会合并对于促进我国纺机工业的发展有何积极意义?

     高勇： 对我们而言，通过这样一个展会主要达到两个目的：一是推动中国纺织工业的技术进步，产业升级；二是通过展会逐步把中国的纺机制造业打造成为亚洲的生产基地，甚至有可能逐渐成为世界的生产基地。这个目标并不是遥不可及。我国纺织工业已经是一个全世界的纺织服装制造基地，纺机工业离这个现状虽然还有一定距离，但是我认为通过展览会的合作，通过与国际纺机制造业的合作，通过我们自身的努力，这个目标是一定能达到的。